L'immeuble, ateliers d'artistes